Está cada vez mais fácil "perceber" o prutuguech daqui, mas tem horas que eu ainda me perco. Muitas palavras mudam o final (como se chama mesmo? sufixo? finóclise?). Ao invés de parada de ônibus, por exemplo, eles dizem paragem.
Hoje fui cortar o cabelo e, como versa o manual social do bom corte de cabelo, conversei com o cabeleireiro. Ele fala, eu falo, ele fala, eu conto que estou a morar em Lisboa, e aí ele manda algo indecifrável. Peço pra repetir, ele repete, eu não entendo. Mais uma vez, eu não entendo de novo, mas dou aquela risada e ainda faço um ahhh, na esperança de que ele tivesse falado algo engraçado. Mas isso nunca funciona. Ele continua a me olhar e nessas horas a gente logo entende que era uma pergunta. "Desculpa, não entendi". Aí ele vem quase no meu ouvido: "E extax a goxtar??"

sem fotos, por enquanto

Ainda não tenho máquina fotográfica aqui, mas estou a providenciar. Logo que possível postarei algumas fotos coloridas e com foco. E entrarei em assuntos mais sérios, tipo a crise. É só o que se fala por cá. Mas não tenho certeza se vou por esse caminho. Bjs e abraços.

bom natal!

Aqui se diz assim: Bom Natal!

E pra entrar no clima, a segunda melhor piada de todos os tempos. A famosa "velha e boa" (não, não vou citar exemplos de Luiza Brunet).

Um menino chegou para o Papai Noel (Pai Natal, em prutuguech) e perguntou: Papai Noel, o senhor rói as unhas? O que que o Papai Noel respondeu? Hein? Hein?
Rou Rou Rou.

Feliz Natal pra todo mundo!!!

* a melhor piada de todos os tempos é a do Paraguajo, óbvio.

a primeira a gente nunca esquece

Mas quem nunca arrancou em segunda, né?
Buenas, quando der vontade de escrever alguma coisa, é aqui que eu virei. Não faço ideia sobre o quê. Esse blog não tem regra nenhuma. Eu posso até falar sobre futebol. Mas acho que não vou.

...

Ontem descobri que o Hard Rock Café Lisboa fica bem perto aqui de casa. Tinha show com entrada liberada (quase todos bares e cafés e etc são free aqui. Isso é muito bom).
Entrei, tinha umas 30 pessoas. Banda ok.
Mas o que eu queria dizer é que, na hora do bis, deu aquela vontade de gritar "Sob um Céu de Blues". Foda.